Meta ได้เปิดตัวเครื่องมือแปล AI ใหม่เพื่อช่วยผู้สร้างใน Facebook และ Instagram เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก ฟีเจอร์ดังกล่าวประกาศเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาจะพากย์วงล้อใหม่โดยอัตโนมัติในขณะที่รักษาเสียงและน้ำเสียงของผู้สร้างเอง นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชั่น Lip-Sync เสริมเพื่อให้วิดีโอดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
เริ่มแรกเปิดตัวด้วยการสนับสนุนภาษาอังกฤษและสเปนเครื่องมือนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายอุปสรรคทางภาษา การอัปเดตนั้นมีให้ทั่วโลกสำหรับบัญชี Instagram สาธารณะทั้งหมดและผู้สร้าง Facebook ที่มีผู้ติดตามมากกว่า 1,000 คนในภูมิภาคที่มีการเสนอเมตา AI การย้ายครั้งนี้ส่งสัญญาณการผลักดันอย่างก้าวร้าวของ Meta ไปสู่แอพพลิเคชั่น AI ที่ใช้งานได้จริง
การเปิดตัววางเมตาในการแข่งขันโดยตรงด้วยเครื่องมือสื่อสารที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่คล้ายกันจาก Google และ Microsoft ในการต่อสู้เพื่อการปกครองในแพลตฟอร์ม AI src=”https://winbuzzer.com/wp-content/uploads/2025/08/meta-ai-voice-dubbing-.webp”>
การเชื่อมต่อของเมตา ประชากร. “ เราเชื่อว่ามีผู้สร้างที่น่าทึ่งมากมายที่มีผู้ชมที่มีศักยภาพซึ่งไม่จำเป็นต้องพูดภาษาเดียวกัน” เขาอธิบายในโพสต์ เขาเชื่อว่าด้วยการแบ่งการแบ่งภาษาเครื่องมือนี้จะช่วยให้ผู้สร้างปลดล็อคโอกาสใหม่สำหรับการเติบโตและการมีส่วนร่วมบนแพลตฟอร์ม
ผู้สร้างสามารถเปิดใช้งานคุณสมบัติใหม่โดยตรงภายในเวิร์กโฟลว์การเผยแพร่วงล้อโดยเลือก“ แปลเสียงของคุณด้วย Meta AI” ตามการประกาศของ Meta ระบบได้รับการออกแบบให้เป็น เครื่องมือฟรีที่ครั้งหนึ่งเคยเปิดใช้งาน AI สร้างแทร็กเสียงใหม่ที่เก็บรักษาเสียงและเสียงที่แท้จริงของผู้ใช้สร้างประสบการณ์ที่ราบรื่นสำหรับผู้ชม คุณลักษณะลิปซิงค์เสริมช่วยเพิ่มผลกระทบเพิ่มเติมโดยการจับคู่การเคลื่อนไหวของปากของผู้สร้างกับคำที่แปลอย่างแม่นยำทำให้มันปรากฏขึ้นราวกับว่าพวกเขาพูดภาษาใหม่ได้อย่างคล่องแคล่ว
เทคโนโลยีนี้เป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะตรวจสอบและอนุมัติการแปลก่อนที่จะเผยแพร่โดยเปิดใช้งานสลับเฉพาะ มันส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้สร้างซึ่งสามารถยอมรับหรือปฏิเสธเวอร์ชันที่ขนานนามจากแผงควบคุมมืออาชีพของพวกเขา Meta ชี้แจงว่าการปฏิเสธการแปลจะไม่ส่งผลกระทบต่อรีลดั้งเดิมที่ไม่ได้แปล
เพื่อความโปร่งใสผู้ชมจะเห็นการแจ้งเตือนที่บ่งบอกว่ารีลถูกแปลด้วยเมตา AI และสามารถปิดการแปลในอนาคตของพวกเขา คุณลักษณะนี้ให้การแยกมุมมองด้วยภาษานำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการแปลที่มีการแสดงกับผู้ชมระหว่างประเทศใหม่ เพื่อผลลัพธ์ที่ดีกว่า Meta แนะนำให้ผู้สร้างถ่ายวิดีโอแบบตัวต่อตัวพูดได้อย่างชัดเจนโดยไม่ต้องปิดปากและลดเสียงรบกวนพื้นหลังหรือเพลง ขณะนี้เครื่องมือรองรับผู้พูดมากถึงสองคนซึ่งควรหลีกเลี่ยงการพูดคุยกันเพื่อการแปลที่แม่นยำที่สุด
ทางเลือกด้วยตนเองสำหรับผู้สร้างหลายภาษา
สำหรับผู้สร้างที่ต้องการการควบคุมหรือทำงานในภาษาที่ยังไม่ได้รับการสนับสนุน หน้า Facebook ตอนนี้มีความสามารถในการอัปโหลดแทร็กเสียงล่วงหน้าถึง 20 แทร็กไปยังรีลเดียว
สิ่งนี้ได้รับการจัดการผ่านส่วน”คำบรรยายภาพปิดและการแปล”ในชุดธุรกิจเมตา ซึ่งแตกต่างจากเวิร์กโฟลว์การเผยแพร่ล่วงหน้าของ AI Tool แทร็กที่อัปโหลดด้วยตนเองเหล่านี้สามารถเพิ่มเปลี่ยนหรือลบออกทั้งก่อนและหลังรีลได้รับการตีพิมพ์นำเสนอโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับเวิร์กโฟลว์การผลิตระดับมืออาชีพ
Microsoft ประกาศคุณสมบัติ“ Interpreter in Teams” ในช่วงปลายปี 2024 ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะโคลนเสียงของผู้ใช้สำหรับการแปลการประชุมแบบเรียลไทม์ที่ราบรื่น Jared Spataro CMO ของ Microsoft เน้นเป้าหมายในการสื่อสารข้ามภาษาเป็นส่วนตัวมากขึ้นโดยขอให้ผู้ใช้“ จินตนาการถึงความสามารถในการฟังเหมือนคุณในภาษาที่แตกต่างกัน”
ในเดือนพฤษภาคมปี 2568 Google ติดตามชุดสูทโดยรวม Gemini AI เข้ากับ Google แนวทางของ Google เน้นการรักษาคุณสมบัติเสียงร้องที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้พูดรวมถึงเสียงและจังหวะ ดังที่ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งระบุไว้การมุ่งเน้นไปที่ความแตกต่างกันนิดหน่อยนั้นมีความสำคัญ:“ นี่ไม่ใช่แค่คำพูด แต่มันเกี่ยวกับการถ่ายทอดความตั้งใจการมุ่งเน้นของ Google ต่อความแตกต่างของเสียงอาจเป็นการปฏิวัติสำหรับทีมที่กระจายอยู่อย่างไร”
ในขณะเดียวกัน Deepl นั้นเป็นที่รู้จักกันดีในการแปลคำพูดแบบเรียลไทม์เป็นพรมแดนต่อไปสำหรับเราในฐานะธุรกิจและเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดเผยผลิตภัณฑ์แรกของเราในที่สุด”
นวัตกรรมนี้ตอกย้ำการผลักดันให้เกิดการผลักดันให้เกิดอุปสรรคทางภาษาที่สำคัญโดยใช้ AI ที่ซับซ้อน สำหรับ Meta การเปิดตัวยังสอดคล้องกับการปรับโครงสร้างภายในที่สำคัญของแผนก AI ซึ่งส่งสัญญาณการมุ่งเน้นไปที่การรวม AI ขั้นสูงเข้ากับผลิตภัณฑ์ที่ต้องเผชิญกับผู้บริโภคโดยตรง
เทคโนโลยีนี้เป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะตรวจสอบและอนุมัติการแปลก่อนที่จะเผยแพร่โดยเปิดใช้งานสลับเฉพาะ มันส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้สร้างซึ่งสามารถยอมรับหรือปฏิเสธเวอร์ชันที่ขนานนามจากแผงควบคุมมืออาชีพของพวกเขา Meta ชี้แจงว่าการปฏิเสธการแปลจะไม่ส่งผลกระทบต่อรีลดั้งเดิมที่ไม่ได้แปล
เพื่อความโปร่งใสผู้ชมจะเห็นการแจ้งเตือนที่บ่งบอกว่ารีลถูกแปลด้วยเมตา AI และสามารถปิดการแปลในอนาคตของพวกเขา คุณลักษณะนี้ให้การแยกมุมมองด้วยภาษานำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการแปลที่มีการแสดงกับผู้ชมระหว่างประเทศใหม่ เพื่อผลลัพธ์ที่ดีกว่า Meta แนะนำให้ผู้สร้างถ่ายวิดีโอแบบตัวต่อตัวพูดได้อย่างชัดเจนโดยไม่ต้องปิดปากและลดเสียงรบกวนพื้นหลังหรือเพลง ขณะนี้เครื่องมือรองรับผู้พูดมากถึงสองคนซึ่งควรหลีกเลี่ยงการพูดคุยกันเพื่อการแปลที่แม่นยำที่สุด
ทางเลือกด้วยตนเองสำหรับผู้สร้างหลายภาษา
สำหรับผู้สร้างที่ต้องการการควบคุมหรือทำงานในภาษาที่ยังไม่ได้รับการสนับสนุน หน้า Facebook ตอนนี้มีความสามารถในการอัปโหลดแทร็กเสียงล่วงหน้าถึง 20 แทร็กไปยังรีลเดียว
สิ่งนี้ได้รับการจัดการผ่านส่วน”คำบรรยายภาพปิดและการแปล”ในชุดธุรกิจเมตา ซึ่งแตกต่างจากเวิร์กโฟลว์การเผยแพร่ล่วงหน้าของ AI Tool แทร็กที่อัปโหลดด้วยตนเองเหล่านี้สามารถเพิ่มเปลี่ยนหรือลบออกทั้งก่อนและหลังรีลได้รับการตีพิมพ์นำเสนอโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับเวิร์กโฟลว์การผลิตระดับมืออาชีพ