แปดเดือนก่อนที่กฎบัตรจะหมดอายุ Department of Government Efficiency (DOGE) ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มการลดต้นทุนอันเป็นที่ถกเถียงซึ่งก่อนหน้านี้นำโดย Elon Musk ได้ถูกยกเลิกอย่างเงียบๆ
ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารงานบุคคล (OPM) Scott Kupor ยืนยันกับสำนักข่าวรอยเตอร์เมื่อวันอาทิตย์ว่าเอนทิตี”ไม่มีอยู่จริง”อีกต่อไปในฐานะองค์กรแบบรวมศูนย์ ซึ่งถือเป็นจุดสิ้นสุดอย่างกะทันหันของการทดลองระดับสูงในการกำกับดูแลจากภายนอก
อย่างไรก็ตาม การยุบตัวปรากฏขึ้น เพื่อเป็นแกนหลักเชิงกลยุทธ์มากกว่าการล่าถอย: บุคลากรสำคัญของ DOGE และเครื่องมือในการลดกฎระเบียบเชิงรุกของพวกเขาได้ถูกรวมเข้ากับหน่วยงานรัฐบาลกลางแบบถาวรโดยตรง โดยจัดตั้งสถาบันผู้ขัดขวางภายในระบบราชการที่พวกเขาสาบานว่าจะรื้อถอนอย่างมีประสิทธิภาพ
จุดจบอันเงียบสงบของ DOGE
การยุติ DOGE ในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2025 แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดกับการเริ่มต้นที่มีเสียงดัง แผนกนี้ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้บริหารในเดือนมกราคม 2025 โดยได้รับมอบอำนาจจนถึงเดือนกรกฎาคม 2026 โดยถูกกำหนดให้เป็นหน่วยงานภายนอกที่ออกแบบมาเพื่อตัดขยะของรัฐบาลกลาง
แต่ทว่า Scott Kupor ผู้อำนวยการ OPM ยืนยันว่าองค์กรนั้น”ไม่มีอยู่จริง”และ”ไม่ได้เป็น”หน่วยงานแบบรวมศูนย์”อีกต่อไป”ส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนจากโครงสร้างเฉพาะกิจที่เป็นลักษณะเฉพาะของเดือนแรกของโครงการริเริ่ม
ห่างไกลจาก การล่าถอย การเคลื่อนไหวดังกล่าวส่งสัญญาณถึงการฟื้นฟูการทำงานของแผนกให้เป็นปกติ Kupor ยืนยันว่าการระงับการจ้างงานทั่วทั้งรัฐบาล ซึ่งเป็นนโยบาย DOGE อันเป็นเอกลักษณ์ ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการแล้ว เขาตั้งข้อสังเกตว่า”ไม่มีเป้าหมายในการลดจำนวนลง”ซึ่งหมายถึงการกลับไปสู่แนวทางปฏิบัติด้านการจัดการแรงงานมาตรฐาน แม้ว่าจะอยู่ภายใต้การนำใหม่ก็ตาม
ความเงียบในการบริหารดังกล่าวแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากปรากฏการณ์สาธารณะที่กำหนดการเปิดตัวของ DOGE ในการประชุม Conservative Political Action Conference (CPAC) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 อีลอน มัสก์ได้โบกเลื่อยไฟฟ้าอันโด่งดังบนเวที โดยประกาศว่า”นี่คือเลื่อยไฟฟ้าสำหรับระบบราชการ”แนวทางการแสดงละครนั้นถูกแทนที่ด้วยการดูดซึมของระบบราชการ
ลิซ ฮุสตัน โฆษกหญิงของทำเนียบขาวตีกรอบการยุบสภาไม่ใช่การปิดตัวลงแต่เป็นการเสร็จสิ้น โดยระบุว่าคำสั่งของประธานาธิบดีทรัมป์ในการลดขยะได้รับการ”ส่งมอบแล้ว”และฝ่ายบริหาร”ยังคงปฏิบัติตามคำมั่นสัญญานั้นอย่างแข็งขันต่อไป”
การบรรยายนี้พยายามที่จะประนีประนอมการออกจากบริษัทก่อนกำหนดด้วยไทม์ไลน์เดิม 18 เดือน โดยวางตำแหน่งการบูรณาการ เข้าสู่ OPM เป็นขั้นตอนต่อไปแบบลอจิคัล ตามข้อมูลของ Scott Kupor และเอกสารที่ได้รับการตรวจสอบโดย Reuters เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้ “OPM ซึ่งเป็นสำนักงานทรัพยากรบุคคลของรัฐบาลกลาง ได้เข้ามารับหน้าที่หลายอย่างของ DOGE”
ด้วยการโอนหน้าที่เหล่านี้ไปยัง OPM ฝ่ายบริหารได้ฝังคำสั่ง”ประสิทธิภาพ”ไว้ในศูนย์กลางทรัพยากรบุคคลส่วนกลางของรัฐบาลกลางอย่างมีประสิทธิภาพ แทนที่จะดำเนินการในฐานะผู้ตรวจสอบภายนอก กลไกในการลดและปรับโครงสร้างพนักงานอยู่ในขณะนี้ ซึ่งอาจส่งผลให้มองเห็นได้น้อยลงแต่มีความคงทนมากขึ้น
การโยกย้ายครั้งใหญ่: การฝังตัวผู้ก่อกวน
ภายใต้การปกปิดของการปรับโครงสร้างการบริหาร บุคลากรที่ขับเคลื่อนนโยบายที่ก้าวร้าวที่สุดของ DOGE ไม่ได้ออกจากวอชิงตัน แต่พวกเขาได้ย้ายไปยังบทบาทถาวรและระดับสูงทั่วทั้งรัฐบาลกลาง เพื่อให้แน่ใจว่า DNA อุดมการณ์ของโครงการริเริ่มนี้ยังคงสามารถสลายโครงสร้างได้
ที่สะดุดตาที่สุดคือ Joe Gebbia ผู้ร่วมก่อตั้ง Airbnb และศิษย์เก่าคนสำคัญของ DOGE คือ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำ”National Design Studio”ที่สร้างขึ้นใหม่
ก่อตั้งขึ้นโดยคำสั่งผู้บริหารในเดือนสิงหาคม หน่วยงานนี้ได้รับมอบหมายให้ยกเครื่องความสวยงามและความสามารถในการใช้งานบริการของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นภารกิจที่สอดคล้องกับการมุ่งเน้นของ Silicon Valley ในเรื่องประสบการณ์ผู้ใช้ แต่นำไปใช้กับกลไกของรัฐ
การวางผู้มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีเป็นศูนย์กลางในการส่งมอบบริการของรัฐบาลกลางบ่งบอกถึงการพึ่งพาอย่างต่อเนื่องในความเชี่ยวชาญของภาคเอกชนในการปรับโฉมรัฐบาล การดำเนินงาน
นอกเหนือจากการออกแบบแล้ว การโยกย้ายยังขยายไปสู่โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญอีกด้วย Zachary Terrell ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีม DOGE ซึ่งได้รับอนุญาตให้เข้าถึงระบบสุขภาพของรัฐบาลอย่างเป็นที่ถกเถียง ได้รับการแต่งตั้ง ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีที่ Department of Health and Human Services (HHS)
ในทำนองเดียวกัน Rachel Riley สมาชิก DOGE อีกคนที่มีสิทธิ์การเข้าถึงที่คล้ายคลึงกัน ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสำนักงานวิจัยกองทัพเรือ
Jeremy Lewin ผู้มีบทบาทสำคัญในการรื้อ USAID ได้ย้ายออกแล้ว ไปยังกระทรวงการต่างประเทศเพื่อดูแลความช่วยเหลือจากต่างประเทศ ตำแหน่งดังกล่าวชี้ให้เห็นว่านโยบายการลดความช่วยเหลือจากต่างประเทศเชิงรุกซึ่งนำร่องภายใต้ DOGE จะได้รับการบริหารจากภายในแกนกลางทางการฑูต
ที่สำนักงานการจัดการและงบประมาณ (OMB), Scott Langmack ซึ่งเคยเป็นตัวแทนของ DOGE ที่กระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมือง (HUD) ขณะนี้เป็นผู้นำในการพัฒนาแอปพลิเคชัน AI แบบกำหนดเองสำหรับ การยกเลิกกฎระเบียบ อย่างมีนัยสำคัญ OMB ใช้อำนาจอย่างมีนัยสำคัญเหนือกระบวนการกำกับดูแลในทุกหน่วยงาน
ในรูปแบบที่เป็นระบบ รูปแบบนี้แสดงถึง”การทำให้เป็นสถาบัน”ของผู้ขัดขวางจากภายนอก โดยการฝังบุคคลเหล่านี้เข้าสู่ระบบราชการถาวร ฝ่ายบริหารได้เปลี่ยนโครงการทางการเมืองชั่วคราวเป็นการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างระยะยาว อดีต”บุคคลภายนอก”กลายเป็นผู้ดำเนินการ
DOGE เทคโนโลยีที่อาจยังคงอยู่
ในขณะที่การเคลื่อนย้ายบุคลากรเปิดเผยต่อสาธารณะ ชะตากรรมของทรัพย์สินทางเทคนิคของ DOGE ยังคงไม่ชัดเจน การใช้เทคโนโลยีเชิงรุกเพื่อระบุของเสียและติดตามการปฏิบัติตามข้อกำหนดกำหนดความคิดริเริ่ม ซึ่งมักจะเลี่ยงผ่านการจัดซื้อจัดจ้างมาตรฐานและโปรโตคอลความปลอดภัย
Winbuzzer รายงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ DOGE AI Deregulation Decision Tool ซึ่งเป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อทำให้การระบุกฎของรัฐบาลกลางเป็นไปโดยอัตโนมัติสำหรับการกำจัด เมื่อ Scott Langmack ย้ายไปยัง OMB ดูเหมือนว่าเครื่องมือนี้ได้พบที่อยู่ถาวรซึ่งเป็นศูนย์กลางของการกำกับดูแลด้านกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง
การย้ายจากโครงการนำร่องไปยังแอปพลิเคชันที่ได้รับการอนุมัติจาก OMB อาจเร่งการยกเลิกกฎระเบียบได้อย่างมาก ส่งผลให้การรื้อกฎโดยอัตโนมัติโดยที่สาธารณชนมองเห็นได้น้อย
ที่น่ากังวลยิ่งกว่านั้นคือสถานะของความสามารถในการเฝ้าระวังที่พัฒนาภายใต้ DOGE พวกเขาใช้เครื่องมือเฝ้าระวัง AI ที่ใช้ในการตรวจสอบการสื่อสารของพนักงานของรัฐบาลกลางเพื่อหาสัญญาณของ”ความไม่ซื่อสัตย์”ต่อฝ่ายบริหาร
ด้วยการที่ OPM ดูดซับ”ฟังก์ชั่นหลายอย่างของ DOGE”จึงไม่ชัดเจนว่าความสามารถในการติดตามเหล่านี้ถูกปิดการใช้งานหรือเพียงแค่โอนไปยังหน่วยงานที่รับผิดชอบในการจัดการแรงงานของรัฐบาลกลาง
การเปลี่ยนจากคณะกรรมการชั่วคราวภายนอกไปเป็นเครื่องมือที่ฝังอยู่ภายใน OPM ชี้ให้เห็นว่าความสามารถเหล่านี้อาจกลายเป็นขั้นตอนการปฏิบัติงานมาตรฐาน หากขณะนี้คำสั่ง”ประสิทธิภาพ”อยู่ภายใน OPM เครื่องมือที่สร้างขึ้นเพื่อบังคับใช้ก็มีแนวโน้มที่จะทำเช่นนั้นเช่นกัน
ข้อกังวลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของข้อมูลและความปลอดภัยของข้อมูลยังคงมีอยู่อย่างเฉียบพลัน ดังที่รายงานในรายงานข่าวของเราเกี่ยวกับการรั่วไหลของข้อมูลรับรองและโครงสร้างพื้นฐานที่ไม่ปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับวิศวกร DOGE เช่น Kyle Schutt
การบูรณาการเครื่องมือทดลองเหล่านี้เข้ากับเครือข่ายหน่วยงานถาวรอย่างรวดเร็วทำให้เกิดคำถามว่าช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่ระบุในยุค DOGE มีหรือไม่ ได้รับการแก้ไขหรือนำเข้าสู่ระบบของรัฐบาลกลางที่สำคัญ
แม้ว่า”เลื่อยไฟฟ้า”ของ Elon Musk อาจจะเลิกใช้แล้ว แต่เครื่องจักรที่สร้างขึ้นยังคงทำงานอยู่ ความทึบเกี่ยวกับสถานะการปฏิบัติงานเฉพาะของเครื่องมือเหล่านี้หลังการถ่ายโอนขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างของฝ่ายบริหารที่ว่า”ส่งมอบ”ต่อประสิทธิภาพ การละลาย DOGE ได้ลบเป้าหมายออกไปแล้ว แต่อาวุธที่มันสร้างขึ้นดูเหมือนจะยังคงอยู่ในมือของศิษย์เก่า ซึ่งขณะนี้ได้ยึดที่มั่นอย่างแน่นหนาภายในรัฐ
