VideoLAN, den ideella organisationen bakom den globalt populära VLC-mediaspelaren, har avslöjat en viktig ny funktion vid CES 2025.
Det nya verktyget möjliggör generering och översättning av undertexter i realtid som drivs av artificiell intelligens, allt utan att internetanslutning krävs. Jean-Baptiste Kempf, VD för VideoLAN, beskrev systemet som ett designat för användarnas integritet och funktionalitet:”Vad som är viktigt är att detta körs på din maskin lokalt, offline, utan några molntjänster. Den körs direkt inuti den körbara filen.”
VLC automatisk undertextgenerering och översättning baserad på lokala och öppen källkod AI-modeller som körs på din maskin som arbetar offline och stöder många språk!
Demo kan vara finns på vår #CES2025 monter i Eureka Park pic.twitter.com/UVmgT6K4ds
— VideoLAN (@videolan) Januari 8, 2025
Detta representerar ett nyckelsteg i att förbättra tillgängligheten för VLC:s stora användarbas samtidigt som organisationens långvariga engagemang för integritet och öppen källkod bibehålls.
AI-undertexter för mediatillgänglighet
AI-undertextverktyget bearbetar videoinnehåll direkt på en användares enhet med hjälp av lokalt körda modeller. Detta lokaliserade tillvägagångssätt eliminerar behovet av molnbaserade tjänster, vilket minskar latensen och säkerställer att användardata aldrig lämnar enheten.
Den nya funktionen kan översätta undertexter till över 100 språk, vilket visar dess potential för tillgänglighet för globala publiker. Systemet kan både generera undertexter och översätta dem till användarens föredragna språk i realtid.
Tidigare förlitade sig genereringen av undertexter i VLC på externa plugins, som OpenAI:s Whisper, ett allmänt erkänt taligenkänningsverktyg designad för att transkribera och översätta ljud. Genom att integrera liknande funktionalitet direkt i VLC:s programvara har VideoLAN skapat en lösning som är både säkrare och bekvämare för användarna.
På CES 2025 demonstrerade VideoLAN AI-undertextfunktionens förmåga att översätta undertexter i realtid. Språk som stöds inkluderar bland annat tyska, hebreiska, japanska och franska.
Medan den fullständiga listan över språk och tekniska specifikationer som stöds ännu inte har släppts, har företaget lovat ytterligare detaljer i ett kommande blogginlägg. Kempf förklarade att målet är att säkerställa att verktyget är tillgängligt för så många användare som möjligt, oavsett var de befinner sig eller språk.
Oavsett om användare streamar utländska filmer eller konsumerar utbildningsinnehåll, har AI-textningsverktyget potential att utöka VLC:s verktyg över olika målgrupper och sammanhang.
Relaterat: Microsoft PowerPoint får stöd för SRT Caption för bättre videotillgänglighet
Lokal AI-modell Bearbetning
Tekniken som driver VLC:s AI-undertexter är beroende av lokalt körda artificiell intelligensmodeller, ett beslut som har sin grund i integritet och praktiska egenskaper. Till skillnad från molnbaserade system som kräver konstant internetuppkoppling och skickar användardata till externa servrar, bearbetar lokala modeller information helt på användarens enhet.
Denna inställning förbättrar inte bara integriteten utan säkerställer också funktionalitet i regioner med begränsad eller opålitlig internetåtkomst.
Lokala AI-modeller, som de som finns i det här systemet, gynnas alltmer för sina förmåga att fungera oberoende av extern infrastruktur. Denna design är särskilt värdefull för applikationer som kräver höghastighetsbehandling eller de där användarnas integritet är en prioritet.
För användarna innebär detta snabbare prestanda, minskat beroende av internetanslutning och en garanti för att deras data förblir säker.
VLC:s arv av innovation
VLC, som först lanserades 1996 som ett studentprojekt vid Ecole Centrale Paris, har vuxit till en av de mest nedladdade och mest använda mediespelarna med öppen källkod i världen.
Projektet syftade ursprungligen till att möjliggöra videoströmning över universitetsområdet men utvecklades till en plattformsoberoende applikation som stöder praktiskt taget alla medieformat. Som Kempf noterade,”Antalet aktiva användare av VLC växer faktiskt, även i den här tidsåldern av streamingtjänster.”
Under tillkännagivandet på CES firade VideoLAN att överträffa 6 miljarder nedladdningar – en milstolpe för få mjukvaruverktyg uppnå VLC:s varaktiga popularitet härrör från dess enkelhet, breda kompatibilitet och engagemang för att vara gratis, annonsfri och fri från kommersiella intäkter. strömmar.
En sekretessfokuserad vision för framtiden
VLC:s tillvägagångssätt för AI-undertexter är i linje med VideoLANs bredare engagemang för integritet och användarautonomi all bearbetning sker lokalt, organisationen fortsätter att prioritera sina användares kontroll över sin egen data. Denna filosofi har varit central för VLC:s framgång och är fortfarande ett kärnelement av sin identitet i en tid som alltmer domineras av molnberoende tjänster.
VideoLANs tillkännagivande på CES belyser hur projekt med öppen källkod kan förbli konkurrenskraftiga och relevanta i en snabbt föränderlig teknisk miljö. När VLC fortsätter att utvecklas fungerar dess nya AI-undertextfunktion både som ett tekniskt framsteg och en bekräftelse av dess kärnprinciper.
