Keni nevojë për një përkthim të shpejtë për një menu, një bisedë ose një faqe të plotë në internet? Google përkthen vepra me tekst, zë, kamera dhe faqe të tëra, por shumica e njerëzve humbasin mënyrën më të shpejtë për situatën. Ky udhëzues tregon mënyrën më të mirë për ta përdorur atë në internet dhe në telefona, plus këshilla jashtë linje, brenda aplikacionit dhe intimitetit. Vendosni tuaj nga dhe në gjuhë; Shtoni automatikisht-zbuloni për tekstin e përzier. (Opsionale) Hyni me llogarinë tuaj Google për të sinkronizuar librin tuaj të frazave nëpër pajisje. Shkarkoni gjuhë për përdorim offline brenda aplikacionit. Lejoni lejet e mikrofonit dhe kamerës nëse planifikoni të përdorni mënyrat e zërit ose kamerave. Në Android, aktivizoni”Takoni të përktheni”për flluska të çastit mbi tekstin e kopjuar. > Përdorni ikonën e altoparlantit për të dëgjuar shqiptimin, butonin e kopjimit për të ripërdorur rezultatin dhe ikonën e shkëmbimit për të kthyer shpejt drejtimet. Shkurtesat e tastierës: Ctrl/cmd+c Për të kopjuar rezultatin tuaj menjëherë pas përkthimit. Zgjidhni gjuhët në krye ose mbajeni automatikisht-zbuloni në të majtë. Shkruani ose ngjitni tekstin; gjatë-shtypni për të zgjedhur dhe rregulluar. Trokitni lehtë mbi altoparlantin për ta dëgjuar të lexuar me zë të lartë; Trokitni lehtë mbi butonat e kopjimit/ndarjes për ta ripërdorur diku tjetër.
Pse ta përdorni: Saktësia më e mirë për paragrafët, shenjat dhe copëzat e bisedës Ju mund të zgjidhni dhe ngjiteni. Mënyra (Biseda pa duar)
trokitni lehtë mbi bisedë në aplikacion. Zgjidh të dy gjuhët; Vendosni automatikisht për zbulimin automatik ndërsa secili person flet. Flisni natyrshëm. Aplikacioni transkripton dhe flet përkthimin me zë të lartë.
Pse ta përdorni: mbrapa me kohën e vërtetë-dhe–kur po flisni me dikë direkt.
trokitni lehtë mbi kamera . Tregoni në tekst për mbivendosje të gjallë ose trokitni lehtë mbi qepen për të kapur. Përdorni opsionin e skanimit kur keni nevojë për saktësi më të lartë-ndriçoni linjat e sakta për të përkthyer. Për imazhet ekzistuese, zgjidhni importoni dhe zgjidhni një foto nga galeria juaj.
Pse ta përdorni: përkthim vizual Kur nuk mund të kopjoni menutë e Restaurant, Shenjat e Rrugës, Postera. Përdorni tekstin , kamera , ose zëri si zakonisht-speed dhe saktësi janë zvogëluar, por të besueshëm për bazat.
Shënim: shkarkoni pako përpara udhëtimit në Wi–Fi; Përditësimet janë të mëdha. Kopjoni çdo tekst dhe trokitni lehtë mbi flluskën e përkthimit të ekranit për të parë një mini mbivendosje pa lënë aplikacionin tuaj aktual. Një gjuhë tjetër, Chrome ofron të përkthehet automatikisht. Nëse nuk e shihni faqen e shpejtë, të drejtë, dhe zgjidhni përktheni në [gjuhën tuaj]. Pin ikonën e përkthimit për të ndërruar gjuhët shpejt. Përdorni gjithmonë përktheni për faqet ose gjuhët specifike. HAPUR Ruajtja (ose frazaBook ) për të shqyrtuar, kërkuar dhe luajtur audio shpejt.
Pse ta përdorni: Ndërtoni një fjalor personal për udhëtime, skriptet e mbështetjes së klientit ose mesazhe të përsëritura. Ju gjithashtu mund të kaloni në një tastierë specifike të gjuhës për sugjerime më të sakta. Përmbledhjet janë më të sigurta se të dhënat e papërpunuara. Përdorni skanimin e kamerës për saktësi: mbivendosja e drejtpërdrejtë është e shpejtë, por mund të humbasë detaje; Skanimi ju lejon të zgjidhni linjat e sakta. Konteksti i mendjes: fjali të shkurtra, të qarta përkthehen më mirë. Shtoni emra që ishin nënkuptuar. Kontrolloni emrat dhe adresat: Emrat e duhur shpesh nuk kanë nevojë për përkthim; Krahasoni me origjinalin. Shkarkoni para se të shkoni: Paketat offline Sigurohuni që menutë dhe shenjat ende përkthehen pa roaming.
Këshilla
Këshillë Pro: Në modalitetin e bisedës, trokitni lehtë mbi mikrofonin një herë dhe pauzë midis fjalive-Fjalimi Rapid zvogëlon saktësinë. Pro Këshillë: Ylli shpesh përdorte fraza si përshëndetje, udhëzime dhe alergji për t’u përgjigjur më shpejt. Pro Këshillë: për dokumente, bëni fotografi të qëndrueshme, të përshtatshme; Këndi dhe shkëlqimi dëmtojnë saktësinë OCR.
FAQS
A është Google Translate falas? Po për përdorimin e konsumatorit në internet dhe celular. Tarifat vlejnë vetëm për API të përkthimit të cloud të përqendruar në zhvillues.
a funksionon jashtë linje? Disa karakteristika (si mbivendosja e kamerës së drejtpërdrejtë dhe cilësia e zërit) janë të kufizuara jashtë linje.
sa e saktë është? Idiomat, zhargoni dhe zhargoni teknik mund të kërkojnë redaktime.
pse nuk do të përkthehet kamera? Mjetet e dedikuara të dokumenteve funksionojnë më mirë për formatimin e rëndë. Përdorni mënyrën e tekstit të aplikacionit për paragrafët në lëvizje. Përdorni bisedë për fjalimin e drejtpërdrejtë me dy rrugë. Përdorni kamera / skanoni për menutë dhe shenjat. Shkarkoni gjuhë për përdorim offline. Aktivizo në përkthimin në app (trokitje e lehtë për të përkthyer/ndarë fletën). Lëreni Chrome të përkthejë të gjithë faqet në internet. Ruani fraza në frazat tuaja dhe intimitetin e mendjes për përmbajtje të ndjeshme.
Përfundim
Zgjidhni mënyrën që përputhet me situatën tuaj: ueb ose aplikacion për tekst, bisedë për të folur, kamera/skanim për tekstin e botës reale dhe krom për faqe të plota. Me pako offline dhe një frazë të vogël, do të trajtoni menjëherë skenarët e udhëtimit dhe punës. Nëse saktësia ka rëndësi, thjeshtoni fjalitë, skanoni fotot e përshtatshme dhe emrat dhe adresat e kontrollit të dyfishtë para se të dërgoni.
