VideoLAN, organizația nonprofit din spatele popularului VLC media player, a dezvăluit o funcție nouă semnificativă la CES 2025.
Noul instrument permite generarea de subtitrări în timp real și traducerea alimentată de inteligența artificială, toate fără a necesita conexiune la internet. Jean-Baptiste Kempf, președintele VideoLAN, a descris sistemul ca fiind unul conceput pentru confidențialitatea și funcționalitatea utilizatorilor: „Ceea ce este important este că acesta rulează pe mașina dvs. local, offline, fără niciun serviciu cloud. Se rulează direct în interiorul executabilului.”
Generarea și traducerea automată a subtitrarilor VLC bazate pe modele AI locale și open source care rulează pe mașina dvs. care funcționează offline și acceptă numeroase limbi!
Demo poate fi găsite pe #CES2025 stand în parcul Eureka pic.twitter.com/UVmgT6K4ds
— VideoLAN (@videolan) Ianuarie 8, 2025
Acesta reprezintă un pas cheie în îmbunătățirea accesibilității pentru baza vastă de utilizatori ai VLC, menținând în același timp angajamentul de lungă durată al organizației față de principiile confidențialității și open-source.
Subtitrări AI pentru accesibilitatea media
Instrumentul de subtitrare AI procesează conținutul video direct pe dispozitivul unui utilizator folosind modele care rulează local. Această abordare localizată elimină nevoia de servicii bazate pe cloud, reducând latența și asigurând că datele utilizatorului nu părăsesc niciodată dispozitivul.
Noua funcție poate traduce subtitrări în peste 100 de limbi, demonstrând potențialul său de accesibilitate pentru publicul global. Sistemul poate atât genera subtitrări, cât și le poate traduce în limba preferată a utilizatorului în timp real.
Anterior, generarea de subtitrări în VLC se baza pe pluginuri externe, cum ar fi Whisper de la OpenAI, un instrument de recunoaștere a vorbirii recunoscut pe scară largă. conceput pentru transcrierea și traducerea audio. Prin integrarea unei funcționalități similare direct în software-ul VLC, VideoLAN a creat o soluție care este atât mai sigură, cât și mai convenabilă pentru utilizatori.
La CES 2025, VideoLAN a demonstrat capacitatea caracteristicii de subtitrare AI de a traduce subtitrări în timp real.. Limbile acceptate includ germană, ebraică, japoneză și franceză, printre altele.
Deși lista completă a limbilor acceptate și a specificațiilor tehnice nu a fost încă publicată, compania a promis detalii suplimentare într-o postare pe blog viitoare. Kempf a explicat că scopul este de a se asigura că instrumentul este accesibil pentru cât mai mulți utilizatori, indiferent de locația sau limba lor.
Fie că utilizatorii transmit în flux filme străine sau consumă conținut educațional, instrumentul de subtitrare AI are potențialul de a extinde utilitatea VLC în diferite audiențe și contexte.
Legate: Microsoft PowerPoint primește suport pentru subtitrări SRT pentru o mai bună accesibilitate video
Model AI local Procesare
Tehnologia care alimentează subtitrările AI ale VLC se bazează pe modele de inteligență artificială care rulează local, o decizie bazată pe confidențialitate și caracter practic. Spre deosebire de sistemele bazate pe cloud care necesită o conexiune constantă la internet și trimit datele utilizatorului către servere externe, modelele locale procesează informații în întregime pe dispozitivul utilizatorului.
Această configurație nu numai că îmbunătățește confidențialitatea, dar asigură și funcționalitatea în regiunile cu acces limitat sau nesigur la internet.
Modelele locale de AI, cum ar fi cele prezentate în acest sistem, sunt din ce în ce mai favorizate pentru capacitatea de a opera independent de infrastructura externă. Acest design este deosebit de valoros pentru aplicațiile care necesită procesare de mare viteză sau pentru cele în care confidențialitatea utilizatorului este o prioritate.
Pentru utilizatori, acest lucru se traduce printr-o performanță mai rapidă, o dependență redusă de conexiunea la internet și asigurarea că datele lor rămân în siguranță.
Moștenirea inovației VLC
h3>
VLC, lansat pentru prima dată în 1996 ca proiect studentesc la Ecole Centrale Paris, a devenit unul dintre cele mai descărcate și utilizate playere media open-source din lume.
Proiectul a urmărit inițial să permită streaming video în campusul universitar, dar a evoluat într-o aplicație multiplatformă care acceptă practic toate formatele media. După cum a remarcat Kempf, „Numărul de utilizatori activi ai VLC este în creștere, chiar și în această eră a serviciilor de streaming.”
În timpul anunțului de la CES, VideoLAN a sărbătorit depășirea a 6 miliarde de descărcări – o piatră de hotar pentru câteva instrumente software. popularitatea de durată a VLC provine din simplitatea, compatibilitatea largă și devotamentul pentru a fi gratuit, fără anunțuri și fără venituri comerciale. streamuri.
O viziune axată pe confidențialitate pentru viitor
Abordarea VLC față de subtitrarea AI se aliniază cu angajamentul mai larg al VideoLAN față de confidențialitate și autonomia utilizatorului Toată prelucrarea are loc la nivel local, organizația continuă să acorde prioritate controlului utilizatorilor asupra propriilor date. Această filozofie a fost esențială pentru succesul VLC și rămâne un element de bază identitatea sa într-o eră din ce în ce mai dominată de serviciile dependente de cloud.
Anunțul VideoLAN la CES subliniază modul în care proiectele open-source pot rămâne competitive și relevante într-un mediu tehnologic în schimbare rapidă. Pe măsură ce VLC continuă să evolueze, noua sa funcție de subtitrare AI servește atât ca un progres tehnologic, cât și ca o reafirmare a principiilor sale de bază.
