A Microsoft kibővítette a PowerPoint funkcióit azáltal, hogy lehetővé tette a SubRip Text (SRT) fájlok támogatását, lehetővé téve a felhasználók számára feliratok hozzáadását. a beágyazott videókhoz. Az új funkció célja, hogy elérhetőbbé tegye a prezentációkat, és a siket, nagyothalló vagy rossz hangminőségű környezetben navigáló nézők számára előnyös legyen.
Az új feliratozási funkció működése
A PowerPointban lévő videókhoz feliratok hozzáadása egyszerű:
Válassza ki a videót a bemutatóban. Lépjen a Lejátszás > Feliratok beszúrása lehetőségre, vagy webfelhasználók számára a Videó > Feliratok szerkesztése > Feliratok beszúrása fájlból lehetőségre. Válassza ki a beágyazandó SRT-fájlt. Több zeneszám is hozzáadható a többnyelvű támogatáshoz.
Az SRT-fájlok beillesztéskor WebVTT formátumba lesznek konvertálva, hogy biztosítsák a kiváló kompatibilitást a PowerPoint korábbi verzióival és a nagyobb webekkel böngészőkben.
A Microsoft azt javasolja, hogy használja a Clipchampot SRT-fájlok létrehozásához és szerkesztéséhez, valamint UTF-8 kódolásban történő mentéséhez a PowerPointtal és más alkalmazásokkal való zökkenőmentes kompatibilitás érdekében./p> 
Kép: Microsoft
A közben lejátszáskor a feliratok a videó alján jelennek meg, és a felhasználók be-vagy kikapcsolhatják. A PowerPoint automatikusan konvertálja az SRT-fájlokat Web Video Text Tracks (WebVTT) formátumba, hogy megőrizze a kompatibilitást a régebbi verziókkal és webböngészőkkel.
Az SRT-fájlok támogatásának választása tükrözi a Microsoft bevett iparági szabványokhoz való igazodását. Az SRT fájlok egyszerű szöveges fájlok, amelyek időszinkronizált feliratokat tartalmaznak, és széles körben használják a videószerkesztésben és a médiaplatformokon. A A WebVTT egy webbarát feliratformátum, amely kompatibilis a HTML5 médialejátszókkal, amely biztosítja a feliratok zökkenőmentes működését az összes platformon..
A szolgáltatás fokozatosan kerül bevezetésre, és a következő PowerPoint-verziókban érhető el:
Windows: 2411-es verzió (Build 18227.10000) vagy újabb. macOS: 16.91-es verzió (Build 24111020) vagy újabb. Web: 16.0.18306.40500 vagy újabb verzió.
A felhasználók késéseket tapasztalhatnak a funkció elérésében a Microsoft fokozatos bevezetési stratégiája miatt, amely lehetővé teszi a tesztelést és a visszajelzések gyűjtését a szélesebb körű kiadás előtt. A Microsoft hangsúlyozta, hogy az ilyen funkciók ebben az időszakban módosíthatók vagy finomíthatók a felhasználói adatok alapján.
A frissítés rávilágít a prezentációk akadálymentességének fontosságára. A feliratok megkönnyítik a tartalom követését a hallássérült közönség számára, és segítenek tisztázni a kimondott szavakat zajos környezetben, vagy amikor a hangszórók erős akcentussal rendelkeznek. Ezenkívül az SRT, egy széles körben elismert feliratformátum használata leegyszerűsíti az integrációs folyamatot a videofeliratozási eszközöket már ismerő felhasználók számára.
