RetroArch te ofrece un lugar único para ejecutar juegos clásicos, pero los nuevos usuarios a menudo se sienten confundidos acerca de cómo agregar contenido. La mayoría de los problemas provienen de núcleos faltantes, ubicaciones incorrectas de archivos o no saber dónde conseguir ROM legales. Esta guía muestra cómo descargar juegos para RetroArch, colocarlos correctamente y escanearlos para que aparezcan en las listas de reproducción.
Índice
Lo que necesitas antes de descargar juegos en RetroArch
RetroArch necesita algunos componentes antes de poder cargar juegos. Necesita los núcleos adecuados, formatos ROM compatibles y una estructura de carpetas clara. Configurarlos evita errores de escaneo y carga.
Instala y actualiza RetroArch
Descarga la última versión de RetroArch para tu dispositivo para garantizar que los nuevos núcleos funcionen correctamente. Las actualizaciones solucionan problemas de escaneo y mejoran la compatibilidad.
Descargue los núcleos de emulador adecuados
Cada sistema necesita su propio núcleo. Abra Core Downloader y elija el núcleo que coincida con su consola. Un núcleo coincidente mejora la estabilidad y reduce los errores de carga.
Verifique el formato ROM y la estructura de archivos
RetroArch admite formatos como ZIP, 7Z, NES, SNES, GBA y CHD. Organice las ROM por consola para que RetroArch pueda escanearlas rápidamente.
Cómo descargar juegos para RetroArch legalmente
RetroArch no proporciona juegos, por lo que debe descargar ROM legalmente. Los títulos de dominio público y los proyectos caseros son opciones seguras. También puedes descargar tus propios juegos si posees los medios originales.
Descargar juegos caseros y de dominio público
Varios juegos clásicos y proyectos de fans son distribuidos gratuitamente por sus creadores. Estos archivos funcionan como ROM normales después de descargarlos.
Crea copias de seguridad legales de tus juegos físicos
Puedes volcar cartuchos o discos usando hardware compatible. Esto le brinda una copia de seguridad personal que RetroArch puede cargar sin problemas.
Cómo agregar juegos descargados a RetroArch
Después de descargar los juegos, debe colocarlos en la carpeta correcta y escanearlos. Luego, RetroArch crea listas de reproducción para un fácil acceso.
Coloque las ROM en la carpeta correcta
Cree carpetas para cada consola, como SNES o PlayStation. Coloque archivos ROM dentro de estas carpetas para ayudar a RetroArch a escanearlos más rápido. Mantenga los nombres de los archivos simples y consistentes.
Escanee ROM para crear listas de reproducción
Abra Importar contenido, elija Escanear directorio y elija la carpeta con sus ROM. RetroArch agrega cada juego a una lista de reproducción con ilustraciones cuando estén disponibles.
Carga un núcleo y ejecuta el juego
Abre la lista de reproducción, selecciona un juego y elige Ejecutar. RetroArch carga el núcleo correcto automáticamente si está instalado.
Dónde descargar archivos BIOS para núcleos RetroArch
Algunos sistemas necesitan archivos BIOS antes de poder cargar juegos. RetroArch no iniciará estos juegos si faltan datos del BIOS o si están colocados incorrectamente.
Sistemas que requieren archivos de BIOS
PlayStation, Sega CD, Dreamcast y sistemas similares usan archivos de BIOS. Sin ellos, RetroArch no puede iniciar el juego o puede fallar.
Cómo colocar los archivos BIOS correctamente
Coloque los archivos BIOS dentro de la carpeta del sistema RetroArch. Mantenga los nombres de los archivos originales y asegúrese de que los archivos coincidan con los requisitos del núcleo.
Cómo descargar juegos para RetroArch en diferentes plataformas
RetroArch utiliza diferentes rutas de carpeta dependiendo de su sistema operativo. Siga la ruta correcta para que sus ROM se escaneen sin problemas.
Windows
Guarde las ROM en cualquier lugar de su PC y luego escanee esa carpeta desde Importar contenido. RetroArch crea listas de reproducción automáticamente.
Android e iOS
Coloque las ROM en una ubicación de almacenamiento a la que RetroArch pueda acceder, como Descargas o una tarjeta SD. Otorgue permisos de almacenamiento si la aplicación los solicita.
Steam Deck y Linux
Las compilaciones Flatpak y Linux utilizan carpetas protegidas. Utilice el explorador de archivos RetroArch para seleccionar su directorio ROM.
Cómo solucionar que RetroArch no detecte juegos
errores de escaneo de ROM: extraiga archivos comprimidos como 7Z o RAR si el escáner falla. Asegúrese de que el formato ROM coincida con la lista compatible del núcleo. Núcleos faltantes o asignación de núcleos incorrecta: si RetroArch no puede encontrar un núcleo, instálelo o actualícelo desde Core Downloader. Puede cambiar de núcleo desde el menú Ejecutar. Formatos de archivo no compatibles: convierta imágenes de disco no compatibles a formatos ISO o CHD. RetroArch carga estos formatos de manera más confiable.
Consejos para descargar juegos en RetroArch
Utilice nombres de carpeta claros para cada consola. Actualice RetroArch y sus núcleos con frecuencia. Verifique que los archivos del BIOS coincidan con su versión principal. Extraiga archivos ROM cuando falle el escaneo. Mantenga los archivos ROM en el almacenamiento local en lugar de en unidades de nube.
Preguntas frecuentes
¿Puede RetroArch descargar juegos directamente? No. Solo descarga núcleos de emulador, no juegos.
¿Por qué mi juego no aparece en las listas de reproducción? Es posible que el formato no sea compatible o que la carpeta no haya sido analizada.
¿Cada núcleo de la consola necesita un archivo BIOS? No. Sólo ciertos sistemas requieren archivos BIOS.
¿Puedo usar ROM de mis consolas antiguas? Sí, si descargas los juegos tú mismo.
Resumen
Instala RetroArch y descarga los núcleos correctos. Obtenga ROM legales de copias de seguridad caseras, de dominio público o personales. Coloque las ROM en carpetas organizadas. Escanee directorios para crear listas de reproducción. Lanza juegos con el núcleo correspondiente.
RetroArch se vuelve mucho más fácil una vez que comprende cómo maneja las carpetas, los núcleos y el escaneo. Configure sus ROM correctamente, mantenga sus núcleos actualizados y utilice fuentes de juegos legales para obtener mejores resultados.
Finalmente, si también desea descargar juegos en el emulador Citra, puede consultar nuestra guía sobre el tema.
