Microsoft ha lanzado la actualización KB5068861 de octubre de 2025 (compilaciones del sistema operativo 26200.7171 y 26100.7171) para PC con Windows 11 24H2 y 25H2. La actualización KB5068861 trae nuevas funciones, correcciones de errores y mucho más.
La última actualización incluye mejoras en Hacer clic para hacer, incluye acciones de IA en el Explorador de archivos para editar imágenes o resumir documentos, puede anclar sus aplicaciones favoritas en la ventana para compartir de Windows, incluye una nueva página de configuración avanzada en Configuración, ahora puede insertar guiones con nuevos atajos de teclado, Narrador ahora incluye el Visor Braille, ahora puede usar el administrador de credenciales del complemento para claves de acceso, más tiempo, Las configuraciones de idioma y teclado se han movido del Panel de control a Configuración, soluciona un problema conocido, incluye numerosas correcciones de errores y mucho más.
Esta sección destaca actualizaciones y mejoras exclusivas de las PC Copilot+, centrándose en funciones impulsadas por IA, mejoras de rendimiento y optimizaciones de la experiencia del usuario.
[Haga clic para hacer] ¡Nuevo! 1 El cuadro de mensaje en Hacer clic para hacer agiliza la interacción con Copilot, lo que le ayuda a trabajar de forma más eficiente. Puede escribir un mensaje personalizado directamente en el cuadro de texto, que envía su mensaje y el contenido seleccionado en pantalla a Copilot. Las indicaciones sugeridas aparecen debajo del cuadro de texto y funcionan localmente con Phi-Silica. Estas sugerencias están disponibles para selecciones de texto en inglés, español y francés. ¡Nuevo! 1 Ahora puede traducir el texto en pantalla usando Microsoft Copilot con la función Hacer clic para hacer . Cuando selecciona texto en un idioma diferente al idioma de visualización de Windows o a la configuración de idioma preferida, Copilot sugiere una traducción. Después de elegir traducir, el texto traducido aparece en la aplicación Copilot. Puede ver las regiones e idiomas admitidos en Microsoft Copilot. ¡Nuevo! 1 Hacer clic para hacer te ayuda a convertir unidades como longitud, área, volumen, altura, temperatura y velocidad. Pase el cursor sobre un número y un par de unidades para ver una información sobre herramientas flotante con la conversión. Seleccione el número y la unidad para abrir un menú contextual con más opciones de conversión. También puede acceder a conversiones adicionales a través de la aplicación Copilot. ¡Nuevo! Mantenga presionados dos dedos en cualquier lugar de la pantalla táctil de su PC Copilot+ para abrir Hacer clic para hacer. Este gesto abre simultáneamente Hacer clic para hacer, selecciona el elemento debajo de tus dedos y muestra acciones relevantes. ¡Nuevo! Ahora puede seleccionar objetos en Clic para hacer usando Selección de forma libre, Selección de rectángulo o Ctrl + clic. Para usar el modo de selección de forma libre, seleccione el botón Forma libre en la barra de herramientas y luego use el lápiz o el dedo para dibujar libremente alrededor de los elementos que desea seleccionar. Para usar el modo de selección de rectángulo, seleccione el botón de selección de rectángulo en la barra de herramientas y luego arrastre un cuadro alrededor de los elementos. Se seleccionará todo lo que esté dentro del rectángulo. También puedes usar Ctrl + Clic para seleccionar varios tipos de elementos, como texto e imágenes, manteniendo presionada la tecla Ctrl y seleccionando cada elemento. ¡Nuevo! Las Live Persona Cards de Microsoft 365 ahora aparecen en Hacer clic. Para ver una tarjeta de perfil, presione la tecla Windows + haga clic en una dirección de correo electrónico de su organización. ¡Nuevo! Las señales visuales ahora hacen que los elementos clave, como correos electrónicos, tablas y más, se iluminen en la pantalla al abrir Hacer clic para hacer. Corregido: Hacer clic para hacer puede invocarse inesperadamente a veces al presionar la tecla Windows + P.[Explorador de archivos] ¡Nuevo!2 Cuando pasa el cursor sobre un archivo en Inicio del Explorador de archivos, aparecen comandos como “Abrir ubicación del archivo” y “Preguntar a Copilot” como acciones rápidas. Esta experiencia está disponible si ha iniciado sesión con una cuenta de Microsoft. La compatibilidad con cuentas profesionales y educativas (Entra ID) estará disponible en una actualización futura.[Acceso por voz]¡Nuevo! El dictado fluido en el acceso por voz hace que el dictado basado en voz sea más fluido e inteligente. Ayuda a corregir la gramática, la puntuación y las palabras de relleno en tiempo real. Impulsado por modelos de lenguaje pequeño (SLM) en el dispositivo, ofrece un procesamiento rápido y privado. El dictado fluido está activado de forma predeterminada; simplemente abra la aplicación Voice Access para comenzar. Para activarlo o desactivarlo, vaya a Configuración o diga Activar dictado fluido o Desactivar dictado fluido. Puede usarlo en la mayoría de las aplicaciones de entrada de texto, pero está deshabilitado en campos seguros como contraseñas o PIN. Dictado fluido está disponible en todas las configuraciones regionales de inglés en las PC Copilot+. ¡Nuevo! Ahora puede configurar un retraso antes de que se ejecute un comando de voz. Para configurar esto, vaya a Configuración de acceso por voz > Espera tiempo antes de actuar y selecciona la opción que mejor se adapte a tus preferencias. ¡Nuevo! El acceso por voz ahora admite japonés, lo que amplía la accesibilidad para más usuarios. Ahora puede navegar, dictar e interactuar con Windows mediante comandos de voz. Con esta actualización, los usuarios de Windows que hablan japonés pueden disfrutar de una experiencia de PC con manos libres y control por voz. Corregido: el acceso por voz deja de funcionar inesperadamente y muestra el código de error 9001. [Agente en Configuración] ¡Nuevo! El nuevo agente en la experiencia Configuración ahora admite francés.[Búsqueda de Windows mejorada] ¡Nuevo! La función de búsqueda mejorada de Windows, ahora disponible mediante implementación controlada (CFR), está disponible en todas las PC Copilot+.
Enlace de descarga
Puedes descargar e instalar manualmente la actualización KB5068861 de Windows 11 haciendo clic aquí. Si necesita ayuda para comprender cómo instalar estas actualizaciones manualmente en su PC, puede consultar nuestro tutorial paso a paso para principiantes.
