Το
VideoLAN, ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός πίσω από το παγκοσμίως δημοφιλές VLC media player, αποκάλυψε ένα σημαντικό νέο χαρακτηριστικό στην CES 2025.
Το νέο εργαλείο επιτρέπει τη δημιουργία υποτίτλων σε πραγματικό χρόνο και τη μετάφραση με την υποστήριξη της τεχνητής νοημοσύνης, χωρίς να απαιτείται σύνδεση στο διαδίκτυο. Ο Jean-Baptiste Kempf, πρόεδρος του VideoLAN, περιέγραψε το σύστημα ως σύστημα σχεδιασμένο για το απόρρητο και τη λειτουργικότητα των χρηστών: «Αυτό που είναι σημαντικό είναι ότι αυτό εκτελείται στον υπολογιστή σας τοπικά, εκτός σύνδεσης, χωρίς καμία υπηρεσία cloud. Εκτελείται απευθείας μέσα στο εκτελέσιμο αρχείο.”
αυτόματη δημιουργία και μετάφραση υποτίτλων VLC με βάση τοπικά και ανοιχτού κώδικα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης που εκτελούνται στο μηχάνημά σας και λειτουργούν εκτός σύνδεσης και υποστηρίζουν πολλές γλώσσες!
Μπορεί να γίνει επίδειξη βρέθηκε στο <α href="https://twitter.com/hashtag/CES2025?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#CES2025 περίπτερο στο Eureka Park pic.twitter.com/UVmgT6K4ds
— VideoLAN (@videolan) 8 Ιανουαρίου 2025
Αυτό αντιπροσωπεύει ένα βασικό βήμα για τη βελτίωση της προσβασιμότητας για το τεράστιο VLC βάση χρηστών, διατηρώντας παράλληλα τη μακροχρόνια δέσμευση του οργανισμού για το απόρρητο και τον ανοιχτό κώδικα αρχές.
Σχετικά: Το πρόγραμμα περιήγησης Microsoft Edge προσθέτει ζωντανή μεταγλώττιση και υπότιτλους για βίντεο
Υπότιτλοι AI για προσβασιμότητα πολυμέσων
Το εργαλείο υποτίτλων AI επεξεργάζεται περιεχόμενο βίντεο απευθείας στη συσκευή ενός χρήστη χρησιμοποιώντας μοντέλα που εκτελούνται τοπικά. Αυτή η τοπική προσέγγιση εξαλείφει την ανάγκη για υπηρεσίες που βασίζονται σε cloud, μειώνοντας τον λανθάνοντα χρόνο και διασφαλίζοντας ότι τα δεδομένα χρήστη δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή.
Η νέα δυνατότητα μπορεί να μεταφράσει υπότιτλους σε περισσότερες από 100 γλώσσες, αποδεικνύοντας τις δυνατότητές της για προσβασιμότητα σε παγκόσμιο κοινό. Το σύστημα μπορεί να δημιουργήσει υπότιτλους και να τους μεταφράσει στην προτιμώμενη γλώσσα του χρήστη σε πραγματικό χρόνο.
Προηγουμένως, η δημιουργία υποτίτλων στο VLC βασιζόταν σε εξωτερικές προσθήκες, όπως το OpenAI’s Whisper, ένα ευρέως αναγνωρισμένο εργαλείο αναγνώρισης ομιλίας σχεδιασμένο για μεταγραφή και μετάφραση ήχου. Ενσωματώνοντας παρόμοια λειτουργικότητα απευθείας στο λογισμικό του VLC, το VideoLAN δημιούργησε μια λύση που είναι και πιο ασφαλής και πιο βολική για τους χρήστες.
Στην CES 2025, το VideoLAN έδειξε την ικανότητα της δυνατότητας υποτίτλων AI να μεταφράζει υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο. Οι υποστηριζόμενες γλώσσες περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τα γερμανικά, τα εβραϊκά, τα ιαπωνικά και τα γαλλικά.
Ενώ η πλήρης λίστα των υποστηριζόμενων γλωσσών και των τεχνικών προδιαγραφών δεν έχει ακόμη δημοσιευτεί, η εταιρεία έχει υποσχεθεί πρόσθετες λεπτομέρειες σε μια προσεχή ανάρτηση ιστολογίου. Ο Kempf εξήγησε ότι ο στόχος είναι να διασφαλιστεί ότι το εργαλείο είναι προσβάσιμο σε όσο το δυνατόν περισσότερους χρήστες, ανεξάρτητα από την τοποθεσία ή τη γλώσσα τους.
Είτε οι χρήστες κάνουν streaming ξένων ταινιών είτε καταναλώνουν εκπαιδευτικό περιεχόμενο, το εργαλείο υποτίτλων AI έχει δυνατότητα επέκτασης της χρησιμότητας του VLC σε διαφορετικά είδη κοινού και περιβάλλοντα.
Σχετικά: Το Microsoft PowerPoint λαμβάνει υποστήριξη υποτίτλων SRT για καλύτερο βίντεο. Προσβασιμότητα
Τοπικό μοντέλο AI Επεξεργασία
Η τεχνολογία που τροφοδοτεί τους υπότιτλους τεχνητής νοημοσύνης της VLC βασίζεται σε μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης που εκτελούνται τοπικά, μια απόφαση που βασίζεται στην ιδιωτικότητα και την πρακτικότητα. Σε αντίθεση με τα συστήματα που βασίζονται σε σύννεφο που απαιτούν συνεχή σύνδεση στο διαδίκτυο και στέλνουν δεδομένα χρήστη σε εξωτερικούς διακομιστές, τα τοπικά μοντέλα επεξεργάζονται πληροφορίες εξ ολοκλήρου στη συσκευή του χρήστη.
Αυτή η ρύθμιση όχι μόνο ενισχύει το απόρρητο, αλλά διασφαλίζει επίσης τη λειτουργικότητα σε περιοχές με περιορισμένη ή αναξιόπιστη πρόσβαση στο Διαδίκτυο.
Τα τοπικά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, όπως αυτά που εμφανίζονται σε αυτό το σύστημα, ευνοούνται όλο και περισσότερο για ικανότητα λειτουργίας ανεξάρτητα από την εξωτερική υποδομή. Αυτός ο σχεδιασμός είναι ιδιαίτερα πολύτιμος για εφαρμογές που απαιτούν επεξεργασία υψηλής ταχύτητας ή για εκείνες όπου το απόρρητο των χρηστών αποτελεί προτεραιότητα.
Για τους χρήστες, αυτό μεταφράζεται σε ταχύτερη απόδοση, μειωμένη εξάρτηση από τη συνδεσιμότητα στο διαδίκτυο και διασφάλιση ότι τα δεδομένα τους παραμένουν ασφαλή.
Η κληρονομιά της καινοτομίας της VLC
VLC, που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1996 ως φοιτητικό έργο στο Ecole Centrale Paris, έχει εξελιχθεί σε ένα από τα προγράμματα αναπαραγωγής πολυμέσων ανοιχτού κώδικα με τις περισσότερες λήψεις και ευρέως χρησιμοποιούμενα στον κόσμο.
Το έργο αρχικά είχε στόχο να επιτρέψει τη ροή βίντεο σε όλη την πανεπιστημιούπολη, αλλά εξελίχθηκε σε μια εφαρμογή πολλαπλών πλατφορμών που υποστηρίζει σχεδόν όλες τις μορφές πολυμέσων. Όπως σημείωσε ο Kempf,”Ο αριθμός των ενεργών χρηστών του VLC στην πραγματικότητα αυξάνεται, ακόμη και σε αυτήν την εποχή των υπηρεσιών ροής.”
Κατά τη διάρκεια της ανακοίνωσης στο CES, το VideoLAN γιόρτασε το ξεπέρασμα των 6 δισεκατομμυρίων λήψεων—ορόσημο λίγα εργαλεία λογισμικού Η διαρκής δημοτικότητα του VLC πηγάζει από την απλότητα, την ευρεία συμβατότητα και την αφοσίωσή του στο να είναι δωρεάν, χωρίς διαφημίσεις και χωρίς εμπορικά έσοδα. ροές.
Ένα όραμα με επίκεντρο το απόρρητο για το μέλλον
Η προσέγγιση του VLC στους υπότιτλους AI ευθυγραμμίζεται με την ευρύτερη δέσμευση του VideoLAN για το απόρρητο και την αυτονομία των χρηστών Όλη η επεξεργασία γίνεται τοπικά, ο οργανισμός συνεχίζει να δίνει προτεραιότητα στον έλεγχο των χρηστών του στα δικά τους δεδομένα παραμένει βασικό στοιχείο της ταυτότητάς του σε μια εποχή που κυριαρχείται όλο και περισσότερο από υπηρεσίες που εξαρτώνται από το cloud.
Η ανακοίνωση του VideoLAN στο CES υπογραμμίζει πώς τα έργα ανοιχτού κώδικα μπορούν να παραμείνουν ανταγωνιστικά και σχετικά σε ένα ταχέως μεταβαλλόμενο τεχνολογικό περιβάλλον. Καθώς το VLC συνεχίζει να εξελίσσεται, η νέα του δυνατότητα υπότιτλων AI χρησιμεύει τόσο ως τεχνολογική πρόοδος όσο και ως επιβεβαίωση των βασικών αρχών του.
