Microsoft sagt, dass es plant, die Übersetzungsfunktion in OneNote für Windows 10 ab November 2023 einzustellen. Während die Anwendung weiterhin unterstützt wird, wird Benutzern, die versuchen, auf die Übersetzungsfunktion zuzugreifen, eine Fehlermeldung angezeigt. Diese Entscheidung steht im Einklang mit den jüngsten Entwicklungen rund um OneNote für Windows 10, das eine Verschiebung seiner Position innerhalb der Anwendungssuite von Microsoft erfahren hat.
Fortgesetzter Support und Alternativen
Obwohl diese spezielle Funktion nicht mehr unterstützt wird, funktioniert OneNote für Windows 10 weiterhin und stellt sicher, dass es für seine Benutzer keinen Datenverlust gibt. Für diejenigen, die auf die Übersetzungsfunktionen angewiesen sind, hat Microsoft Alternativen bereitgestellt.
Benutzer können OneNote für herunterladen kostenlos im Microsoft Store erhältlich, der das gewohnte Übersetzungserlebnis bietet. Darüber hinaus können Benutzer durch das Abonnieren von Microsoft 365-Paketen wie Microsoft 365 Family, Personal, Business Standard, Business Premium, Apps for Business oder Apps for Enterprise wie in OneNote für Windows 10 auf die Übersetzungsfunktion zugreifen. Es lohnt sich Bitte beachten Sie, dass OneNote in Office Home & Student und Microsoft 365 Business Basic nicht unterstützt wird.
Hintergrund und Kontext
OneNote für Windows 10, auch bekannt als OneNote Universal App, wurde ursprünglich als Hauptkomponente von Windows eingeführt 10 universelle Apps. Es sollte den herkömmlichen OneNote-Client ersetzen. Die Anwendung stand jedoch vor Herausforderungen bei der Akzeptanz, insbesondere bei Unternehmensanwendern.
Nach dem Niedergang der UWP-Idee (Universal Windows Platform) erlangte der x86-Client von OneNote wieder an Bedeutung. Ab sofort ist OneNote für Windows 10 offiziell im Ruhestand, nur die ältere Version ist im Store verfügbar.
Die UWP-Version kann weiterhin über einen direkten Link heruntergeladen und installiert werden und wird bis Oktober 2025 offiziellen Support erhalten. Nach diesem Zeitraum werden keine Inhalte mehr synchronisiert. Als Vorstufe dazu wird Microsoft im November die Backend-Unterstützung für die Übersetzungsfunktion entfernen, sodass sie nicht mehr funktionsfähig ist, obwohl sie in der App weiterhin sichtbar ist.
